Outlaw King

เรื่องราวประวัติศาสตร์น่าดู กษัตริย์นอกขัตติยะ

กษัตริย์นอกขัตติยะ (Outlaw King)

สรุป

เรื่องราวของ David vs. Goliath ที่จริงจริงเกี่ยวกับแนวทางที่ Robert the Bruce ‘Outlaw King’ ชาวสก็อตในศตวรรษที่ 14 ใช้ความเฉลียวฉลาดแล้วก็ความอาจหาญเพื่อเอาชนะกองทัพอังกฤษที่มีขนาดใหญ่รวมทั้งมีเครื่องมือที่ดียิ่งกว่าดูหนังออนไลน์hd

 

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์ประเด็นนี้เปิดตัวนอกวังสเตอร์ลิงในสกอตแลนด์ในปี 1304 โรเบิร์ตเดอะบรูซศัตรูของเขาจอห์นโคมินรวมทั้งเจ้าขุนมูลนายชาวสก็อตผู้อื่นสาบานว่าจะภักดีต่อพระผู้เป็นเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ที่อังกฤษ วิลเลียมวอลเลซกบฏชาวสก็อตคนดังซึ่งพ่ายในสนามรบฟัลเคิร์ก (คริสต์ศักราช 1298) ได้หลบตัวรวมทั้งอังกฤษได้รับชัยเหนือกว่าสำหรับในการต่อสู้กับความเพียรพยายามสำหรับเพื่อการมีอิสรภาพของเพื่อนบ้านทางทางเหนือแนะนำหนังใหม่

 

โดยไม่มีวันเลือกอื่นเจ้าขุนมูลนายชาวสก็อตคนไม่ใช่น้อยก็เลยตกลงใจที่จะยอมรับความพ่ายแพ้ต่อการปกครองของอังกฤษอีกรอบ ในส่วนของเขาโรเบิร์ตได้รับข้อตกลงจากเอลิซาเบ ธ เดอเบิร์ก – เจ้าขุนมูลนายชาวไอริชผู้ซึ่งบิดาของเขาเป็นเพื่อนสนิทรวมทั้งเป็นผู้สนับสนุนกับเอ็ดเวิร์ดที่ 1 เมื่อชาวสก็อตคนหนึ่ง – เจมส์ดักลาส – ขอร้องขอให้กษัตริย์คืนที่ดินรวมทั้งตำแหน่งของครอบครัวเอ็ดเวิร์ด ฉันไม่ยอมรับโดยกล่าวถึงว่าบิดาของเขาเป็นคนคิดคด

 

ขณะที่เจ้าขุนมูลนายเริ่มจากไปโรเบิร์ตถูกท้าให้ดวลคุ้นเคยโดยลูกชายของกษัตริย์อังกฤษเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ซึ่งเขาต่อสู้อย่างไม่หยุดยั้งก่อนที่จะพระราชโอรสจะถูกเรียกตัวโดยบิดาของเขาและก็ทุกคนจะได้รับชวนให้มองในขณะที่เอ็ดเวิร์ดที่ 1 ผนึกข้อตกลง กับชาวสก็อตโดยการยิงภาษากรีกที่วังใกล้ๆรวมทั้งบอกให้ผู้สั่งการของเขาเห็นด้วยการยอมแพ้ของป้อมปัจจุบันนี้ซีรี่ย์เกาหลีอัพเดทล่าสุด

 

กลับไปอยู่ที่บ้านโรเบิร์ตรวมทั้งบิดาของเขาเริ่มจัดแจงกับเรื่องจริงของการจำนนของพวกเขาและก็เร็วนี้ๆเอลิซาเบ ธ ก็มาถึงเพื่อสมรสกับโรเบิร์ตอย่างเป็นทางการ (ซึ่งเลือกที่จะไม่สมรสให้บริบูรณ์) เมื่อเวลาผ่านไปนับเป็นเวลาหลายเดือนเอลิซาเบ ธ เริ่มให้ความอบอุ่นกับโรเบิร์ตแล้วก็มาร์หน้าจอรีบุตรสาวของเขาอย่างช้าๆขณะที่แรงกดดันจากการปกครองของอังกฤษมีผลกระทบต่อคนธรรมดาทั่วไป

 

คืนวันหนึ่งบิดาของโรเบิร์ตเล่าราวในวัยเด็กเมื่อเขาต่อสู้ร่วมเป็นร่วมตายกับกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดในการสู้รบคุณครูเสดและก็แม้ว่าจะมั่นใจว่าเขาเป็นเพื่อน แม้กระนั้นสุดท้ายก็เศร้าใจที่วางใจเขา แล้วต่อจากนั้นบิดาของโรเบิร์ตก็เสียชีวิตต่อจากนั้นไม่นานทำให้เขาเปลี่ยนเป็นลอร์ดคนใหม่ของอันนันเดล

 

ไม่นานถัดมาในปี 1305 โรเบิร์ตรวมทั้งผู้เกษียณของเขาเดินทางไปยังเมืองชายแดนเบอร์วิคเพื่อนำส่งภาษีที่อังกฤษเป็นหนี้เป็นสิน ภายหลังทำแบบนั้นโรเบิร์ตแล้วก็คนของเขาก็ถูกกำจัดไปในฝูงคนแหล่งชุมนุมกันในตลาดเพื่อมองแขนของวิลเลียมวอลเลซ – ท้ายที่สุดข้างกบฏก็โดนจับได้และก็ถัดมาก็ถูกแขวนคอถูกดึงออกแล้วก็ถูกแยกออกมาจากกัน ขณะที่คนจำนวนไม่น้อยเริ่มโห่ร้องแล้วก็รุกรามทหารอังกฤษความร้ายแรงก็ปะทุขึ้นรวมทั้งโรเบิร์ตเฝ้าด้วยความกลัวระหว่างที่ผู้ดีอังกฤษเริ่มลดไพร่พลชาวสก็อตที่โต้กลับอย่างเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

 

เมื่อกลับไปยังดินแดนของเขาโรเบิร์ตสะสมเพื่อนพ้องรวมทั้งผู้ช่วยเหลือของเขาแล้วก็แบ่งปันข่าวสารการประหารของวอลเลซรวมทั้งความต้องการใหม่ของเขาที่จะทอดทิ้งการปกครองของอังกฤษอีกรอบท้ายที่สุดเขาก็ตกลงใจที่จะเรียกเจ้าขุนมูลนายชาวสก็อตมารวมตัวกันรวมทั้งทำคดีเพื่อพากเพียรแยกตัวมีอิสรภาพ ในขณะเจ้าขุนมูลนายบางบุคคลเข้าข้างเขา แม้กระนั้นคนอื่นตัวอย่างเช่นจอห์นโคมินแล้วก็คนที่เกื้อหนุนเขาไม่ยอมรับ

 

สุดท้ายโรเบิร์ตก็ประจันหน้ากับโคมินในโบสถ์แล้วก็ทั้งคู่แลกคำบอกเล่าที่เคร่งเคลียด เมื่อคนข้างหลังเล่าความตั้งอกตั้งใจที่จะแจ้งให้กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดรู้ถึงกลยุทธ์ของเขาโรเบิร์ตดึงมีดของโคมินออกจากสายรัดเอวแล้วก็แทงเข้าที่เข้าทางคอฆ่าเขาที่แท่นบูชา

 

เมื่อมองหาการอภัยโทษสำหรับในการปฏิบัติของเขาโรเบิร์ตก็เลยรับสารภาพการฆาตกรรมต่อบรรพชิตชาวสก็อตผู้ซึ่งเสนอในสิ่งที่เขามานะแลกเปลี่ยนกับการยินยอมตั้งชื่อกษัตริย์ที่สกอตแลนด์และก็เป็นผู้นำประเทศให้ต้านทานอังกฤษ โรเบิร์ตเห็นด้วยข้อแนะนำรวมทั้งได้รับการใส่มงกุฎเป็นกษัตริย์ในหมู่บ้านสโคนเจอหน้ากับเจมส์ดักลาสระหว่างทางซึ่งให้คำมั่นคำสัญญาว่าจะรับใช้โรเบิร์ตเพื่อแลกเปลี่ยนกับข้อตกลงว่าจะคืนที่ดินแล้วก็ตำแหน่งของครอบครัวให้กับเขา

 

ย้อนกลับไปในอังกฤษเอ็ดเวิร์ดฉันได้รับคำกล่าวถึงการฆาตกรรมของโคมินรวมทั้งความยอดเยี่ยมของโรเบิร์ตทำให้เขาโมโหอย่างมาก ไม่อาจจะนำกองทัพด้วยตัวเองด้วยเหตุว่าสุขภาพที่เสื่อมโทรมเขาก็เลยเรียกเก็บเงินให้ Aymer de Valence จัดแจงกับชาวสก็อตที่ถูกเห็นว่ามีอำนาจใกล้เมืองเพิร์ ธ เมื่อพระราชโอรสเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ขอความช่วยเหลือให้บิดาของเขาให้เขาพิสูจน์ตนเองด้วยการฆ่าหรือจับโรเบิร์ตกษัตริย์ตกลงอย่างไม่เต็มใจและก็อัศวินหลายร้อยคนให้มาติดตามลูกชายของเขาสั่งให้พวกเขาขี่ภายใต้ร่มธงของมังกรโดยไม่สนใจผู้เช่าที่ความเด็ดเดี่ยวแล้วก็ ไม่แสดงความกรุณาปรานีต่อศัตรูรวมทั้ง / หรือผู้ให้การสนับสนุน

 

โรเบิร์ตเจอกับเดอวาเลนซ์ในสนามแล้วก็มองเห็นกองกำลังของเขามีเยอะมากกว่าท้าผู้บังคับบัญชาคนประเทศอังกฤษสำหรับในการรบลำพังเพื่อวินิจฉัยผู้ชนะ เดอวาเลนซ์เห็นด้วย แม้กระนั้นบอกโรเบิร์ตว่าเนื่องจากว่าเป็นวันอาทิตย์การดวลจำเป็นที่จะต้องเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้ คืนนั้นชาวสก็อตฉลองแล้วก็ตระเตรียมสำหรับในการต่อสู้ที่ตั้งแคมป์อยู่ในป่าใกล้ๆรวมทั้งภายหลังที่โรเบิร์ตรวมทั้งเอลิซาเบ ธ แบ่งปันช่วงอันสงบเงียบที่พวกเขาสมรสกันอย่างรุ่มร้อน จากนั้นเมื่อพวกเขาพามาร์หน้าจอรีไปนอนโรเบิร์ตทำให้เอลิซาเบ ธ ข้อตกลงว่าไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเขาคุณจะคุ้มครองปกป้องบุตรสาวของเขา

 

เมื่อได้ยินเสียงแปลกๆนอกเต็นท์โรเบิร์ตก็เลยไปวิเคราะห์และก็ลมพายุลูกศรไฟเริ่มโรยลงมาที่ค่ายของสก็อตแลนด์ เดอวาเลนซ์เลือกที่จะไม่ถือมั่นในกติกาของพวกเขาได้ย้ายกองกำลังของเขาไปสู่ระยะไกลรวมทั้งจู่โจมภายใต้ความมืดมนมิด (Battle of Methven) ในขณะอังกฤษยังคงจู่โจมและก็กำจัดชาวสก็อตจำนวนมากโรเบิร์ตมอบหมายให้นีลพี่ชายของเขาพาเอลิซาเบ ธ รวมทั้งมาร์หน้าจอรีไปยังพระราชวังคิลดรัมมีและก็ขอที่ลี้ภัยจากลอร์ดเฟรเซอร์ซึ่งเป็นเพื่อนแล้วก็ผู้สนับสนุน

 

แม้ว่าจะมีการต้านทานอย่างดุดัน แต่ว่าโรเบิร์ตก็ถูกดึงออกมาจากความแพ้พ่ายที่หลบหลีกมิได้และก็แอบหนีโดยมีคนเพียงแค่ห้าสิบผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่

 

โรเบิร์ตและก็คนของเขาถูกตบตีอย่างใจร้ายแล้วก็หดหู่สุดท้ายโรเบิร์ตและก็คนของเขาก็ท่องไปในต่างจังหวัดของสกอตแลนด์อย่างไร้เป้าหมายสุดท้ายก็ตกลงใจที่จะสร้างเกาะถิ่นกำเนิดของหนึ่งในผู้ส่งเสริมของเขา – แองกัสแมคโดนัลด์ – ด้วยความคาดหมายที่จะเติมเต็มกองกำลังของเขา กลางทางพวกเขาถูกยับยั้งโดยกองกำลังเล็กๆจากเครือญาติ MacDougall ซึ่งแม้ว่าจะเป็นผู้ช่วยเหลือโคมินที่ถูกฆ่า แม้กระนั้นก็ปลดปล่อยให้พวกเขาผ่านไปโดยมิได้รับอันตราย

 

ที่อื่นๆนีลส่งเอลิซาเบ ธ แล้วก็มาร์หน้าจอรีไปยังวังของลอร์ดเฟรเซอร์เพื่อหาทางบรรเทาจากเหตุการณ์ที่เสื่อมโทรมลงอย่างเร็วของโรเบิร์ตได้ทำขึ้น

 

เมื่อโรเบิร์ตแล้วก็คนของเขามาถึงแม่น้ำพวกเขามานะผ่านเพียงแค่เพื่อถูกแมคดูกัลส์ซุ่มจู่โจม ในตอนอลหม่านอเล็กซานเดอร์พี่ชายของโรเบิร์ตถูกหอกแทงและก็ร่างของเขาถูกทิ้งเอาไว้ด้านหลังเวลาที่กองกำลังของกษัตริย์นอกกฎหมายลดลงไปอีก ท้ายที่สุดก็เจอทางไปยังหมู่เกาะเหล่าทหารกรุ๊ปเล็กๆได้พักรวมทั้งฟื้นรวมทั้งคนที่สามารถคำสัญญาว่าจะเข้าร่วมกองกำลังของเขา

 

ย้อนกลับไปบนแผ่นดินใหญ่พระราชโอรสเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ได้ตัดเส้นทางที่เลอะเทอะเลือดผ่านสกอตแลนด์ฆ่าผู้ผลักดันและสนับสนุนของโรเบิร์ตอย่างไร้ความปราณีแล้วก็ปล้นหรือยึดเมืองรวมทั้งหมู่บ้านและก็พระราชวังของโรเบิร์ตเอง เมื่อเขามาถึงเพิร์ทเขาถูกทำโทษเดอวาเลนซ์ที่ปลดปล่อยให้คนภายนอกข้อบังคับแอบหนีและก็ความไม่มีความสามารถสำหรับการติดตามเขา จากนั้นไม่นานเจ้าขุนมูลนายชาวสก็อตผู้ไม่คดโกงก็มาถึงรวมทั้งแจ้งให้อังกฤษรู้ที่อยู่ของเอลิซาเบ ธ รวมทั้งมาร์หน้าจอรีและก็พระราชโอรสเก็บรวบรวมคนของเขาเพื่อเจอหน้ากับลอร์ดเฟรเซอร์

 

เมื่อมาถึงคิลดรัมมีพระราชโอรสสั่งให้ลอร์ดเฟรเซอร์มอบเมียรวมทั้งบุตรสาวของโรเบิร์ตเพื่อไม่ให้เขาถูกจู่โจม ในตอนที่ลอร์ดยืดเวลาโดยอ้างถึงว่าไม่รู้เรื่องที่อยู่ของพวกเขานีลแอบอลิซาเบ ธ รวมทั้งมาร์หน้าจอรีออกไปต่างประเทศกำแพงและก็บอกให้พวกเขาคอยรวมทั้งหลบซ่อนอยู่ในป่าตราบจนกระทั่งเขาจะสามารถส่งคนมาคุ้มครองป้องกันพวกเขารวมทั้งวิญญาณพวกเขาออกไป ภายหลังจากปลดปล่อยลูกเห็บธนูไฟเข้าไปในวังลอร์ดเฟรเซอร์เสนอให้เปิดประตูและก็อนุญาตให้เข้ามาเป็นภาษาอังกฤษ

 

เมื่ออีกทั้งนีลและก็ลอร์ดเฟรเซอร์ยังคงกล่าวถึงว่าเอลิซาเบ ธ และก็มาร์หน้าจอรีไม่อยู่ตรงนั้นพระราชโอรสเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ก็เลยส่งสัญญาณให้คนของเขาใกล้เพื่อหมายความว่าพวกเขาจับพวกเขาได้แล้ว พระราชโอรสไม่สบอารมณ์กับการต้านทานพระราชโอรสสั่งให้นีลแขวนคอตายจากประตูวังแล้วก็ถัดมาก็ถูกไล่ออกจากตำแหน่งเฉพาะหน้าเมียรวมทั้งลูกของเขา แล้วหลังจากนั้นเขาก็เฉือนคอของลอร์ดเฟรเซอร์ด้วยตัวเองและก็สั่งให้เมียแล้วก็บุตรสาวของโรเบิร์ตกลับอังกฤษในฐานะตัวประกัน

 

โรเบิร์ตได้รับแจ้งเกี่ยวกับการประหารของนีลรวมทั้งครอบครัวของเขาบนเกาะ ความมุ่งหมายที่จะแก้เผ็ดเผาไหม้ข้างในตัวเขาราชานอกกฎหมายกลับมาที่แผ่นดินใหญ่แล้วก็ยังคงเก็บทรัพยากรรวมทั้งผู้สนับสนุน – ท้ายที่สุดก็ได้บทสรุปว่าการต่อสู้แบบตัวต่อตัวของอังกฤษจะเป็นเหตุให้เกิดความแพ้พ่ายเมื่อกองกำลังของเขายังคงถูกศัตรูของพวกเขา ชาวสก็อตเริ่มการรณรงค์การรบแบบโจรแทนการจู่โจมป้อมของอังกฤษในกรุ๊ปเล็กๆและก็ทำให้ศัตรูสนเท่ห์ใจ ภายหลังจากเอาชนะทหารรักษาการณ์ที่พระราชวังของตน (รวมทั้งทำให้มันลุก) โรเบิร์ตยินยอมให้เจมส์ดักลาสจับคนปริมาณหนึ่งทำเหมือนกันที่โรงเก็บของตนเอง

 

ดักลาสแทรกซึมเข้าไปในพระราชวังของครอบครัวในวันอาทิตย์ปาล์ม (ที่ดักลาสลาร์เดอร์) และก็ในตอนพิธีมิสซาเมื่อทหารอังกฤษจำนวนมากกำลังสวดมนต์ไหว้พระอยู่ในโบสถ์เขาก็เผยตัวออกมาและก็สวดมนตร์ “ดักลาส!” ครั้งแล้วครั้งเล่าเมื่อคนของเขาลงมือฆ่าศัตรูอย่างใจร้ายรวมทั้งติดไฟเผาพระราชวังก่อนจะสะสมผู้ส่งเสริมให้มาร่วมงานกับโรเบิร์ต

 

ในอังกฤษแม่ชีมาร์หน้าจอรีถูกแม่ชีนำตัวไปใช้เป็นตัวรับรองที่ได้รับการชมเชยในคอนแวนต์เวลาที่บิดามารดาของเอลิซาเบ ธ ถูกพามาหาคุณและก็พระราชโอรสเอ็ดเวิร์ดที่ 2 เพียรพยายามชักชวนให้คุณเซ็นเอกสารที่ละเลยโรเบิร์ตยกเลิกการสมรสรวมทั้งยกโทษคุณ สำหรับ “อาชญากรรม” ของคุณต่อมงกุฎ เมื่อเอลิซาเบ ธ ไม่ยอมรับที่จะลงชื่อแล้วก็เยาะเย้ยพระราชโอรสที่ไม่สามารถที่จะจับผัวของคุณได้ถัดไปคุณ

 

ในเวลาเดียวกัน King Edward I ยังคงตระหนักถึงสุขภาพที่อ่อนแอและก็ล้มเหลวของเขามากเพิ่มขึ้นเมื่อเขาได้รับคำบอกเล่าถึงการเล่นงานอีกทีโดยกองกำลังของโรเบิร์ตเขาก็โกรธแล้วก็ตกลงใจสะสมกองทัพของเขาและก็นำพวกเขาไปสู่สกอตแลนด์ด้วยตัวเอง – ตั้งมั่นที่จะเลิกการกบฏเป็นการส่วนตัวเหมือนกับที่เขาเคยเอาชนะวิลเลียมวอลเลซที่ฟัลเคิร์กเมื่อแทบทศวรรษก่อน

 

ในมีนาคม ถึงแม้คิงเอ็ดเวิร์ดที่ 1 เป็นลมเป็นแล้งรวมทั้งบนเตียงมรณะสั่งให้ลูกชายของเขาต้มร่างของเขารวมทั้งนำกระดูกประจำตัวไปด้วยครั้งใดก็ตามเขาต่อสู้กับสก็อต ขณะที่พระเจ้าแผ่นดินยอมรับความพ่ายแพ้ต่อโรคบิดคำบอกเล่าท้ายที่สุดของพระราชโอรสที่มีต่อบิดาของเขานั้นไม่รักขณะที่เขาล้อเลียนเขาแล้วก็อ้างถึงว่ามูลเหตุที่บิดาของเขาปฏิบัติกับเขาอย่างไม่ดีเพราะเหตุว่าเขารู้ดีว่าลูกชายของเขาอดทนกว่าตนเองมากมายแล้วก็เขาก็กลัวความแข็งแกร่งนั้น . ก่อนออกมาจากซุ้มของบิดาที่ตายไป Edward II สั่งให้คนของเขาฝังร่างของกษัตริย์ผู้เสียชีวิตตรงนั้นและก็ปัจจุบันนี้ – ยกเลิกคำร้องขอท้ายที่สุดของเขา

 

ขณะที่คนประเทศอังกฤษใกล้โรเบิร์ตมากเพิ่มขึ้นแล้วก็ตกลงใจที่จะเจอกับพวกเขาสำหรับเพื่อการต่อสู้ระดับค่อนข้างสูงแทนที่จะวิ่งถัดไปรวมทั้งแอบ แม้ว่าจะมีความไม่เที่ยงของเพศชาย แต่ว่าพวกเขาก็เลือกที่จะเชื่อถือในกษัตริย์ของพวกเขาแล้วก็จัดการจัดเตรียม – เลือกสนามรบที่มีแอ่งน้ำเพื่อเจอกับอังกฤษแล้วก็สร้างคูขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเงินที่ใช้ในการเดิมพันที่เฉียบคมเพื่อสร้างความสงสัยให้กับทหารม้าหนักคนประเทศอังกฤษ

 

เจมส์ดักลาสได้รับมอบหมายให้ขวางพระราชโอรสและก็เสนอการต่อสู้ในจุดที่ระบุและก็กองกำลังทั้งคู่จะเจอกันในสนามในวันพรุ่งนี้: อังกฤษมีปริมาณเป็นพันขณะที่กองทัพของโรเบิร์ตแทบไม่เกินห้าร้อยที่หนักแน่น (การรบที่ลูมองนฮิลล์ ). ด้วยความกระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ตนเองและก็รักษาตำแหน่งของเขาในฐานะกษัตริย์องค์ใหม่ของอังกฤษพระผู้เป็นเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 สั่งให้เดอวาเลนซ์แล้วก็ทหารม้าหนักหลายๆคนเข้าคุมกองทัพคอยของโรเบิร์ต สายเหลือเกินที่อังกฤษจะมองเห็นกับที่วางไว้สำหรับพวกเขาแล้วก็เมื่ออีกทั้งม้าและก็อัศวินกลายเป็นเหยื่อของหลุมที่เรียงรายไปด้วยเสาสเตคก็จะมีการอลหม่านที่เต็มไปด้วยโคลนที่โหดร้ายทารุณ ถึงแม้ภายหลังเอ็ดเวิร์ดที่ 2 เองก็ไปสู่การต่อสู้กับผู้ที่เหลือของเขาชาวสก็อต